| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
lovemeg5186

Joined: Jan 23, 2006 Posts: 60
|
Posted: Mon Feb 13, 2006 9:44 pm Post subject: British slang |
|
|
| Is any one willing to teach me some british slang? |
|
| Back to top |
|
 |
volare

Joined: Jan 05, 2006 Posts: 334 Location: Hampshire, England
|
Posted: Mon Feb 13, 2006 10:06 pm Post subject: |
|
|
What do you want to know meghan.? ..the trouble with British slang is that there are so many different variations around the country. However say a few things and we will help you out...  |
|
| Back to top |
|
 |
lovemeg5186

Joined: Jan 23, 2006 Posts: 60
|
Posted: Mon Feb 13, 2006 10:44 pm Post subject: |
|
|
| ok but what do i say |
|
| Back to top |
|
 |
Zio

Joined: Jan 03, 2006 Posts: 64
|
Posted: Mon Feb 13, 2006 11:45 pm Post subject: |
|
|
http://www.aldertons.com/
The link above is a good website for Cockney (London) slang, which is the most used. Don't think rest of country has much. I don't think you hear much of it now days.
Anyway, have fun  |
|
| Back to top |
|
 |
xotic ClassicalX


Joined: Jan 05, 2006 Posts: 473 Location: Germany
|
Posted: Tue Feb 14, 2006 12:08 am Post subject: |
|
|
Haha, this is funny Should have had something like that before I went to London years ago. I might have understood my host mother's family much better.  |
|
| Back to top |
|
 |
volare

Joined: Jan 05, 2006 Posts: 334 Location: Hampshire, England
|
Posted: Tue Feb 14, 2006 8:27 am Post subject: |
|
|
| Zio wrote: | http://www.aldertons.com/
The link above is a good website for Cockney (London) slang, which is the most used. Don't think rest of country has much. I don't think you hear much of it now days.
Anyway, have fun  |
Well I don't know there are different variiations zio. Pasties in Devon are called I think 'teddy oggies'. My mum used to come from Devon and they called potatoes teddies. (I think probably from King Edward potatoes?)Sauteed potatoes..were pebbles, and sliced potatoes were cock robins. Scotland has all different types of words, neeps spring to mind, and I think they are swedes? In Essex I learnt about 'herberts' .. .rascals. Russell I have heard talk of 'mithering' that's a northern word. I'm not sure does it mean 'fussing'? But I do agree the cockney rhyming slang is the most prolific. I'm sure people round the country could come up with more.  |
|
| Back to top |
|
 |
Lucy

Joined: Feb 03, 2006 Posts: 38
|
Posted: Tue Feb 14, 2006 2:32 pm Post subject: |
|
|
I think that, rather than 'slang', different regions just have different names for certain things. It's quite difficult to tell what it slang/regional until you travel or speak to other people from various parts of the country.
Last edited by Lucy on Wed Feb 15, 2006 3:53 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
Doppleganger

Joined: Jan 17, 2006 Posts: 29 Location: Scotland
|
|
| Back to top |
|
 |
lovemeg5186

Joined: Jan 23, 2006 Posts: 60
|
Posted: Tue Feb 14, 2006 11:46 pm Post subject: |
|
|
| The rhyming slang was a bit difficult for me |
|
| Back to top |
|
 |
Nicola

Joined: Jan 14, 2006 Posts: 210 Location: Borehamwood, Herts
|
Posted: Wed Feb 15, 2006 9:19 am Post subject: |
|
|
There is chav slang that is used a lot. Totally random words. Like 'bare' means 'many' and 'buff' means 'good looking', 'sick' means brilliant or excellent, 'milf' which I'm not even going to translate. The main thing with british slang is that it constantly changes and most of the time they are just saying the proper words but pronouncing it lazily or using extremely poor grammar. For example 'is it'? 'Wozzat?' 'Bovard' and so on.
Cockney slang isn't used much outside of that particular London area. Especially the rhyming slang. |
|
| Back to top |
|
 |
Student

Joined: Jan 05, 2006 Posts: 57 Location: Just outside Birmingham, West Midlands
|
Posted: Thu Feb 23, 2006 10:02 pm Post subject: |
|
|
Here's some Cockney rhyming slang, see if you can translate it!
My trouble and strife came running up the apples and pears after being Brahms and List on a bottle of fuddle de dum and gave me a kick up the bottle and glass! |
|
| Back to top |
|
 |
jaxx

Joined: Feb 24, 2006 Posts: 2 Location: Nottingham
|
Posted: Fri Feb 24, 2006 9:22 pm Post subject: |
|
|
(My wife came running up the stairs after getting drunk on a bottle of rum and gave me a kick in the backside).
Each area has it's own dialect, moving from Newcastle to Nottingham a simple thing like a Bread bun changes it's name up home it's a bun in Nottingham it's a cob and I believe further south it's a bread roll, if your ever in Newcastle Meghan go to the Grainger market in the City centre there is a book stall called Robinsons where you can by a fun book "Larn yersel Geordie" [Learn yourself Geordie] it's worth a read |
|
| Back to top |
|
 |
xrainy ClassicalX


Joined: Jan 05, 2006 Posts: 834 Location: Russell corner
|
Posted: Fri Feb 24, 2006 11:42 pm Post subject: |
|
|
| hey jaxx i dont call bread rolls any of what you said, to me they are baps. But even when i ask for them where i live i get a confused look from the shop people. so i dont know where i got baps from. hehe |
|
| Back to top |
|
 |
Student

Joined: Jan 05, 2006 Posts: 57 Location: Just outside Birmingham, West Midlands
|
Posted: Mon Mar 06, 2006 10:12 pm Post subject: |
|
|
Bread rolls are cobs to me! That's the Black Country!
I'll give you something in my dialect, see how it sounds to you!
"If yo'am saft enuf to come dahn eya when the road werks are on yo tae'll gue cold!"
"It war me I day do it, yo day see me yo core prove it!" This is the Black Country National Anthem they used to say at school! |
|
| Back to top |
|
 |
maximus2uk

Joined: May 05, 2006 Posts: 17 Location: West Sussex
|
Posted: Fri May 05, 2006 4:15 pm Post subject: |
|
|
Are you 'avin a bubble bath or wot ?
xxx |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
|